台湾著名的美食生活玩家Yilan从文莱回来,写了一篇至情至深的游记。她谈到的关于“够好VS最好”的思考,颇值得玩味。
“我是一个不断在旅行里追求‘最好’的旅者,此生必去的国度,恢弘伟大的城市,跨越永恒的文化遗产,撼动味蕾与人心的异国大师级料理,在享乐艺术和境界上不停突破与超越的极致旅馆……可是,对旅行所追求的乐趣(发现、探险、风景、美食、购物、交友、发呆、修行)来说,‘最好’是如此的虚无缥缈,但是为了追逐它,我们得上多紧的发条,用多少的不快乐去换取?而且还不见得换得到。
所以,文莱此回,难得的尽量放松下来,随行随波而走,没有太高预期,不给自己压力,不再患得患失,也不想东想西,然后发现,‘够好’的旅行,滋味也果然‘够好’……”
读了,我一直深有所感。
旅行的“够好”与“最好”,其实不在旅行本身,而在于观看与体验的角度和心境。心有多好奇多开阔多自由,景致就有多美多醉人。
也许,不只旅行,人生,以及人生中的许多事,亦同若是。
翻阅本期的《武汉旅游》,让嗅觉、视觉跟随你的心情,和我们一起品赏武汉春天的气息,彻底享乐,彻底欢愉。
Yilan, a famous gastronomist from Taiwan, wrote a travel note after she came back from Brunei. Her comments on "good enough VS best" are worth savoring.
"As a traveler who always pursues 'best', I admire foreign lands, splendid cities, eternal cultural heritage, food offered by foreign chefs and the extremely good inns which have breakthrough in art and extent …… but for travelers who pursue fun (discovery, exploration, scenery, food, shopping, making friends, trance, self-improvement), 'best' is visionary. How tightly shall we wind up the clock spring and how much unhappiness shall we need to barter for 'best'? What's more, we don't necessarily get what we want by bartering.
Thus, I relax myself, and travel randomly after I came back from Brunei. I don't give myself too high expectations and pressure and am not swayed by considerations of gain and loss. And then I find 'good enough' travel is really good ……”
I have exactly the same feeling as I read the travel note.
"Good enough" and "best" of travel does not lie in travel itself but rather in the angle and mood with which you observe and experience things. How curious, open and free you feel, how beautiful and intoxicating the scenery will be.
Maybe, not only for travel, the same is true of life and many other things.
Look over Wuhan Tourism, let your senses of smelling and seeing, along with your mood, savor the tinges of spring to have a complete enjoyment and joy.
|