所在的位置:杂志首页>>文化 Culture
 
 
《镜像》的视界
Vision of Mirror


“镜像”中的视界,可以反应出当代生活和艺术中所能感受到的一些现实境况,不管是外观的,还是内省的。因为在今天,“水墨”已经成为了一种文化的符号,成为了一个复合的概念:它或者是艺术语言的特质,或者是材料的界限,或者是无法归类的实验,甚至只是一种艺术的态度。”
——湖北省美术学院 沈伟
The vision of Mirror reflects the real state of modern life and art, no matter whether it is eternal or internal. Today, water ink has become a symbol of culture and a complicated concept. It refers to the characteristics of art language, limit of materials, or experiment that cannot be categorized, and even a sort of attitude.
——Shen Wei, Hubei institute of Fine Arts

2007年12月15日—2008年1月15日,武汉各高校70一代的学院艺术家《镜像2007》落户汉口黎黄陂路38号美莲社艺术空间,以小品为主,展示水墨艺术轻松的一面。
“镜像”中的视界,能看到更多艺术与未来的关系,而庞杂纷繁的图像背景,被运用水墨方式而完成,不仅仅是艺术的交流,更是人与人之间的生活体验。
从传统的雅玩中走出,面对当代都市景观,积淀深刻的艺术内涵。
窥看大众生活,也窥看艺术!

During Dec. 15, 2007-Jan. 15, 2008, Mirror ?2007 sponsored by those artists born in 1970s and from universities of Wuhan was held in Lotus Art Space located at 388, Lihuangpi Road, Hankou. The exhibition displayed some minor works of water ink.

Through the vision of Mirror, you can see the relationship between art and the future. The complicated drawing and background is represented by water ink, which is not only artistic exchange but also a sort of experience between people.

Mirror discards the traditional elegance and displays the modern cities and embodies profound artistic connotation.

Let’s look into the public life and the art as well!

 
 
 
 
 
湖北省武汉市旅游局
中国电信股份有限公司武汉分公司
共同主办